تنظير البطن بالانجليزي

• laparoscopy

• البطن    abdomen; belly; mi ...
• عظيم البطن    adj. potbellied
• التنظير    theorizing

أمثلة

1. We can remove your spleen tonight laparoscopically.
   يمكننا إزالة طحالكَ اللّيلة بالتنظير البطنيّ
2. Laparoscopy is often used if the diagnosis is in doubt, or in order to leave a less visible surgical scar.
   يستخدم تنظير البطن غالبًا إذا كان التشخيص محل شك، أو لترك ندبة جراحية أصغر.
3. However, despite these advantages, efforts are still being made to decrease abdominal incision and visible scars after laparoscopy.
   مع ذلك، وبرغم تلك المزايا، لا يزال هناك جهود تبذل لتقليل شق البطن والندبات الناتجة عن التنظير البطني.
4. Many surgeons have attempted to reduce incisional morbidity and improve cosmetic outcomes in laparoscopic appendicectomy by using fewer and smaller ports.
   حاول العديد من الجراحين تقليل المراضة الناتجة عن الشقوق الجراحية وتحسين النتائج الجمالية في استئصال الزائدة بالتنظير البطني عبر استعمال فتحات أصغر وأقل.
5. On September 13, 1980, Kurt Semm performed the first laparoscopic appendectomy opening up the path for a much wider application of minimally invasive surgery.
   في 13 سبتمبر 1980، أجرى كيرت سيم أول جراحة استئصال للزائدة الدودية عبر تنظير البطن فاتحًا المجال لتطبيقات أوسع للجراحات طفيفة التوغل.